I. OVERVIEW | 製品概要
The Fiber Laser Marking Machine is a versatile and high-speed solution designed for permanent marking on a wide range of materials, primarily metals and engineered plastics. Utilizing advanced fiber laser technology, it delivers exceptionally clear logos, barcodes, QR codes, and serial numbers with micro-level precision.
ファイバーレーザーマーキング機は、主に金属やエンジニアリングプラスチックなど、幅広い材料に対して永久的な印字を行うための多機能・高速ソリューションです。最新のファイバーレーザー技術を活用し、ロゴ、バーコード、QRコード、シリアル番号などをマイクロレベルの精度で鮮明に刻印します。
II. KEY FEATURES | 主な特長
-
High-Speed Galvanometer | 高速ガルバノスキャナ:
-
EN: Equipped with a high-speed digital scanning head that ensures rapid marking speeds and reduces processing time.
-
JP: 高速デジタルスキャニングヘッドを搭載し、迅速なマーキング速度を実現することで、タクトタイムを短縮します。
-
-
Maintenance-Free Operation | メンテナンスフリー:
-
EN: The fiber laser source has an operational lifespan of up to 100,000 hours with no consumables required.
-
JP: ファイバーレーザー光源は最大10万時間の長寿命を誇り、消耗品も不要なため、メンテナンスの手間がかかりません。
-
-
Superior Beam Quality | 優れたビーム品質:
-
EN: Produces a fine laser spot, ideal for intricate designs and ultra-fine marking on small components.
-
JP: 集光スポットが極めて小さいため、複雑なデザインや小型部品への超微細なマーキングに最適です。
-
-
Compact & Air-Cooled | コンパクト・空冷方式:
-
EN: Features a space-saving design with built-in air cooling, eliminating the need for bulky water chillers.
-
JP: 省スペース設計で空冷システムを内蔵しており、大型の水冷チラーを必要としません。
-
III. TECHNICAL SPECIFICATIONS | 主な仕様
| Specifications | 項目 | Details |
| Laser Power | レーザー出力 | 20W / 30W / 50W / 100W |
| Marking Area | マーキング範囲 | 110x110mm / 175x175mm / 200x200mm |
| Marking Speed | マーキング速度 | $\le 7000$ mm/s |
| Min. Line Width | 最小線幅 | 0.01 mm |
| Laser Lifespan | レーザー寿命 | $> 100,000$ Hours (時間) |
| Software Support | 対応ソフトウェア | EZCAD (Supports AI, PLT, DXF, JPG, etc.) |
IV. APPLICATIONS | 主な用途
-
Electronic Components: Integrated circuits (IC), capacitors, and PCB boards.
-
(電子部品：集積回路（IC）、コンデンサ、プリント基板)
-
-
Hardware & Tools: Hand tools, measuring instruments, and sanitary ware.
-
(ハードウェア・工具：作業工具、測定器、衛生陶器)
-
-
Jewelry & Accessories: Deep engraving on gold, silver, brass, and stainless steel.
-
(宝飾品・アクセサリー：金、銀、真鍮、ステンレスへの深彫り)
-
-
Automotive & Aerospace: Part numbering, traceability codes, and VIN plates.
-
(自動車・航空宇宙：部品番号、トレーサビリティコード、銘板)
-
V. WHY CHOOSE OUR SYSTEM? | 導入のメリット
High Contrast & Durability: The marks are resistant to wear, heat, and acid, ensuring lifetime traceability.
(高コントラストと耐久性：刻印は摩耗、熱、酸に強く、製品の生涯にわたるトレーサビリティを保証します。)
User-Friendly Software: Easy to operate with professional software that supports most graphic formats.
(ユーザーフレンドリーなソフト：主要な画像フォーマットに対応した専門ソフトにより、操作も簡単です。)
